S odstupem se nyní ještě jednou podívejme na znamenitou akci ve Svinné, která se uskutečnila za jednoho deštivého sobotního odpoledne 24. července. první informace byla vydána jako bezprostřední, nyní ji doplním o další údaje.  Výstavy se zúčastnilo 49 vystavujících, nejmladšímu byly 4 roky, nejstarší ml více než 7 křížků.. Své práce vystavili i 3 výtvarníci - profesionálové, za nadšence a experimentátory se označilo 36 osob. Z největší dálky přijel výtvarník z Teplic nad Metují. počet vystavených výtvarných prací byl odhadnut na 160 kusů. Všechny se podařilo rozmístit v nyní zvětšeném prostoru bývalé školy ve Svinné. veškeré práce rozdělila Ludmila Kesselgruberová do sedmi skupin. Malby vystavoval např. Martin Horák, Hana Charousová, eva Formánková, Jaroslav Doležal, Aleš Kučera, Martin Lang, Petr Válek a další,  Autoři kreseb:  Lukáš Zachař,  Martina Zachařová,  Anna Broulíková , Antonín Pěnčík, Ondřej Moučka, Marta Janečková....  Ve Svinné byly zastoupeny i koláže a to díky Martě demelové a Erwínu Kukuczkovi.  Fotografie vystavoval Milan Michalski, Jaroslav Plocek, Jiří Moták, Iva Stolínová, Božena Karlíková, Eva Řezníčková, a další,  bohatě byla zastoupena kategorie keramiky, vystavovali Jaromír a Jan Šplichalovi, Hana Langhamerová, Martin Lang a Lucie Vágnerová. Návštěvníci obdivovaly také figurální sochy. Tuto náročnou kategorii obeslaly Alice Formánková a Vítězslav Morávková. Na výstavě byl ještě další oddíl, tzv. uměleckého řemesla a byl velmi rozmanitý.  Šlo např. o leptané sklo, šité výrobky, košíky a originální šperky nebo klíčenky. Výstava měla velký ohlas, další ročník je třeba označit jako plně vydařený. Výtvarná Svinná byla setkáním, s místem, krajinou, výtvarnem, také s hudbou a divadlem a takés etkáním s lidmi, s dalšími návštěvníky, kteří se sem do Svinné každoročně vracejí. Po hudebním vystoupení z vernisáže se pak ještě po 16. hodině opřeli do strun Ahasweři a třešničkou na dortu bylo divadlo dvojice herců z českotřebovské skupiny Triarius (jednoaktovka Životy). Je třeba poděkovat organizátorům akce, ze kterým velmi čiší nadšení pro svou myšlenku. (mm)

A ještě venkovní pohled na přístavbu bývalé školy ve SAvinné, díky které vznikla pro kulturní a sportovní akce velmi dobře vybavený prostor s  novým sociálním zařízením. K tomu přidejme tradiční pohostinnost. i za velmi špatného počasí se tak ve Svinné podařila vynikající akce. (mm)